Weekly Family e- Tips

Week of Oct 30 - Nov 5, 2023 

Monday: Predictable books help kids connect with reading

Los libros predecibles ayudan a los niños a vincularse con la lectura

Tuesday: Explain the steps for managing anger

Explique los pasos para manejar el enojo

Wednesday: Experiment with estimating time

Practiquen cómo calcular el tiempo

Thursday: Support your child in three ways every day

Tres maneras fundamentales de apoyar a su hijo todos los días

Friday: Expect your child to try hard and learn well

Espere que su hijo se esfuerce y aprenda bien

Saturday: Try a sweet way to encourage independence

Pruebe esta manera dulce de fomentar la independencia

Sunday: Accomplishment is worth a little struggle

El éxito vale la pena el esfuerzo

Week of Oct 23 - Oct 29, 2023 

Monday: Go online to show your child the world

Use internet para mostrarle el mundo a su hijo

Tuesday: Your assignment is to let your child teach you

Su trabajo es dejar que su hijo le enseñe a usted

Wednesday: When grades are great, focus on what's working

Cuando las calificaciones son buenas, enfóquese en lo que está funcionando

Thursday: How to help when your child is frustrated

Cómo ayudar cuando su hijo está frustrado

Friday: Show your child what subtraction looks like

Muéstrele a su hijo cómo son las restas

Saturday: Help your child check for writing quality

Ayude a su hijo a controlar la calidad de lo que escribe

Sunday: With your help, your child can do great things

Con su ayuda, su hijo puede alcanzar grandes logros

Week of Oct 16 - Oct 22, 2023 

Monday: Support your child with love, limits and respect

Apoye a su hijo con amor, límites y respeto

Tuesday: Show your child how you take responsibility for your mistakes

Muéstrele a su hijo cómo asume responsabilidad de sus errores

Wednesday: Create a study routine that helps your child focus

Establezca una rutina de estudio que ayude a su hijo a enfocarse

Thursday: Answer a teacher call with an open mind

Responda al llamado de un maestro con la mente abierta

Friday: Make bedtime reading a relaxing ritual

Convierta la lectura al acostarse en un ritual relajante

Saturday: Add a little excitement to math practice

Agregue un poco de emoción a la práctica de matemáticas

Sunday: Make a place for 'works in progress'

Designe un lugar para los 'trabajos en progreso'

Week of Sep 25 - Oct 1, 2023

 Tips Available in English and Spanish 

Monday: Support new readers by taking turns

Apoye a su lector incipiente turnándose

Tuesday: Explain that effort is the way to get smarter

Explique que el esfuerzo es la manera de volverse más inteligente

Wednesday: A bookmark can help your child read smoothly

Un marcapáginas puede ayudar a su hijo a leer con fluidez

Thursday: Celebrate, support and reconnect at bedtime

Celebren, apoyen y conecten a la hora de acostarse

Friday: Teach techniques for calming down

Enseñe técnicas para calmarse

Saturday: Simple ways you can help with writing

Maneras sencillas de ayudar con la escritura

Sunday: What to do when your child lies to you

Qué hacer si su hijo le miente

Week of Sep 18 - Sep 24, 2023

 Tips Available in English and Spanish

Monday: Motivate your child with a puzzle

¡Motive a su hijo con un rompecabezas!

Tuesday: When is it time to contact the teacher?

¿Cuándo es momento de contactar al maestro?

Wednesday: Reinforce rules that improve learning for all

Refuerce las reglas que mejoran el aprendizaje para todos

Thursday: When writing is fun, it doesn't seem like work

Cuando escribir es divertido, no se siente como un trabajo

Friday: Men, be a reading role model

Hombres, lean para dar un buen ejemplo

Saturday: Feed your child's brain every morning

Alimente el cerebro de su hijo todas las mañanas

Sunday: Connect school to your child's interests

Relacione la escuela con los intereses de su hijo

Week of Sep 11 - Sep 17, 2023

 Tips Available in English and Spanish

Monday: Finish the day on a positive note

Termine el día de manera positiva

Tuesday: Use routines to establish helpful learning habits

Use rutinas para establecer hábitos de aprendizaje útiles

Wednesday: Practice asking six questions together

Practiquen cómo hacer estas seis preguntas

Thursday: Start school day mornings on the right foot

Comiencen las mañanas escolares con el pie derecho

Friday: Discover ways to support science learning

Descubra maneras de apoyar el aprendizaje de ciencias

Saturday: Fit supporting the school into your schedule

Busque un momento en su agenda para apoyar a la escuela

Sunday: Put your coin jar to use building math skills

Use un tarro con monedas para desarrollar habilidades matemáticas

Week of August 28 - Sep 3, 2023

 Tips Available in English and Spanish

Monday: Start routines to make school mornings smoother

Comience rutinas que faciliten las mañanas escolares

Tuesday: Name-calling is no joke

Los insultos no son chiste

Wednesday: Develop your child's inner motivation

Desarrolle la motivación interna de su hijo

Thursday: Help your child practice reading to learn

Ayude a su hijo a practicar cómo leer para aprender

Friday: Learn how to contact key school personnel

Averigüe cómo contactar a los miembros clave del personal escolar

Saturday:The 'power of one' makes a difference at school

El 'poder de uno' marca una diferencia en la escuela

Sunday: Review habits that help kids stay well

Revise los hábitos que ayudan a los niños a mantenerse sanos

Week of August 21- 27, 2023

 Tips Available in English and Spanish

 Monday: To support success, offer encouragement, not pressure

Para apoyar el éxito, ofrezca ánimo, no presión

Tuesday: Positive learning habits help kids prepare for success

Los hábitos de aprendizaje positivos ayudan a los niños a prepararse para el éxito

Wednesday: Encourage a healthy body image

Fomente una imagen corporal saludable

Thursday: Here's an easy formula for helping with math

Aquí tiene una fórmula fácil para ayudar con matemáticas

Friday: Provide opportunities to follow directions

Brinde oportunidades para seguir instrucciones

Saturday: Don't get stranded without a book

No se queden varados sin un libro

Sunday: Reinforce the need for timeliness at school

Refuerce la importancia de la puntualidad en la escuela

Week of August 14- 20, 2023

 Tips Available in English and Spanish

 Monday: Review the rules that keep your child safe on the school bus

Revisen las reglas que mantienen seguro a su hijo en el autobús escolar

Tuesday: Help your child set personal learning goals

Ayude a su hijo a trazarse metas de aprendizaje

Wednesday: Hunt for letters in the kitchen

Hagan una búsqueda de letras en la cocina

Thursday: Wait out your child's stormy mood

Espere a que se pase el mal humor de su hijo

Friday: Three key school supplies don't come from a store

Tres materiales escolares clave que no se consiguen en una tienda

Saturday: Add a creative element to reading

Incluya un elemento creativo en la lectura

Sunday: Make it easy for your child to be honest

Haga que a su hijo le sea fácil ser honesto

Week of August 7- 15, 2023

 Tips Available in English and Spanish

Monday: Don't throw away those grocery store ads 

No se deshaga de los anuncios del supermercado

Tuesday: Share a performance secret with your child

Dígale a su hijo un secreto para rendir mejor

Wednesday: Teach the basic rules of self-protection

Enseñe las normas básicas de autoprotección

Thursday: Set expectations that motivate success

Establezca expectativas que motiven el éxito

Friday: Shine a light on time zones

Eche luz sobre los husos horarios

Saturday: It's time to get organized for learning

Es hora de organizarse para el aprendizaje

Sunday: Share a funny tidbit to boost interest in reading

Comparta un dato divertido para aumentar el interés por la lectura

Week of May 8 - 14, 2023

 Tips Available in English and Spanish

Monday: Appreciate the effort that goes into education

Aprecie el esfuerzo que se pone en la educación

Tuesday: Praise what you can when your child is struggling

Si su hijo está pasando apuros, elogie lo que pueda

Wednesday: Play a multiplication game to build math and word skills

Juego de multiplicación que desarrolla las matemáticas y las palabras

Thursday: Use expectations to emphasize two key lessons

Use las expectativas para hacer hincapié en dos lecciones clave

Friday: Motivate your child to behave well

Motive a su hijo para que se comporte bien

Saturday: Practice reading skills when watching movies

Practiquen lectura mientras ven películas

Sunday: Ask questions that encourage self-improvement

Haga preguntas que fomenten la autosuperación

Week of May 1 - 7, 2023

 Tips Available in English and Spanish

Monday: Teach your child to ask proofreading questions

Enséñele a su hijo a hacer preguntas para revisar sus trabajos escritos

Tuesday: Encourage creative thinking with 'circular' stories

Fomente el pensamiento creativo con 'historias circulares'

Wednesday: When you relax, your child will, too

Cuando usted se relaja, su hijo también lo hace

Thursday: Conduct an eye-opening science experiment

Realice un experimento científico revelador

Friday: Battle obesity with screen-free activities

Luche contra la obesidad con actividades libres de pantallas

Saturday: Use a diary to promote natural curiosity

Use un diario para promover la curiosidad natural

Sunday: Hands-on practice helps kids tell time

La experiencia práctica ayuda a los niños a decir la hora

Week of April 24 - 30, 2023

 Tips Available in English and Spanish

Monday: Use pictures to encourage creative writing

Use imágenes para fomentar la escritura creativa

Tuesday: Help your child learn real-life lessons from TV

Ayude a su hijo a aprender mientras mira televisión

Wednesday: Play a simple game to build pattern recognition skills

Juego sencillo para aprender a reconocer patrones

Thursday: Consistency fosters self-discipline

La constancia fomenta la autodisciplina

Friday: A bedtime review can boost morning recall

Revisar el material antes de acostarse puede mejorar la memoria

Saturday: Help your child choose words that motivate

Ayude a su hijo a escoger palabras motivadoras

Sunday: Learning happens when you include your child in your routines

Incluya a su hijo en sus rutinas para ayudarlo a aprender

Week of April 17 - April 23, 2023

Tips Available in English and Spanish

Monday: Ask questions that help your child find solutions

Haga preguntas que ayuden a su hijo a encontrar soluciones

Tuesday: Acknowledging feelings helps your child manage them

Reconocer los sentimientos ayuda a su hijo a manejarlos

Wednesday: Experiment with science in the kitchen

Hagan un experimento científico en la cocina

Thursday: Promote learning with a handmade gift

Promueva el aprendizaje con un regalo casero

 Friday: Sharpen skills with a grocery list

Mejore las habilidades con una lista de compras

Saturday: Pop some popcorn for tasty math practice

Haga palomitas de maíz y practiquen matemáticas

Sunday: Specific questions keep communication flowing

Las preguntas específicas promueven la comunicación

Week of March 27 - April 2, 2023

Tips Available in English and Spanish

Monday: Take a creative approach to problem-solving 

Use un enfoque creativo para resolver problemas

Tuesday: Chores help children learn to handle responsibility

Los quehaceres ayudan a los niños a manejar la responsabilidad

Wednesday: Help your child avoid plagiarism problems

Ayude a su hijo a evitar problemas de plagio

Thursday: Visit world-class museums without leaving home

Visite museos de primera categoría sin salir de casa

Friday: Help your child feel capable of doing hard things

Ayude a su hijo a sentirse capaz de hacer cosas difíciles

Saturday: Use reading to turn frowns upside down

Use la lectura para convertir el ceño fruncido en una sonrisa

Sunday: Take precautions when your child plays sports

Tome precauciones cuando su hijo practique un deporte

Week of March 20 - March 26, 2023

Tips Available in English and Spanish

 Monday: Strengthen writing skills and family ties with a newsletter

Desarrolle la escritura y los vínculos familiares con un boletín

Tuesday: Take steps before leaving your preteen at home alone

Tome medidas antes de dejar a su preadolescente solo en casa

Wednesday: Use report cards as conversation starters

Use las boletas de calificaciones para iniciar una plática

Thursday: Family life makes a great bedtime story

La vida familiar es un estupendo cuento para dormir

Friday: Sing songs about places…then find out more

Canten canciones sobre distintos lugares…y averigüen más

Saturday: Practice spelling a tasty way

Manera deliciosa de practicar la ortografía

Sunday: Try three ways to help your child relax

Tres maneras de ayudar a su hijo a relajarse

Week of March 6 - March 12, 2023

Tips Available in English and Spanish

Monday: Add to responsibility one day at a time

Promueva la responsabilidad un día por vez

Tuesday: Have your child create a practice test

Dígale a su hijo que haga un examen de práctica

Wednesday: Take time to enjoy small successes

Tómese tiempo para disfrutar los pequeños logros

Thursday: Nurture your child's talents

Apoye los talentos de su hijo

Friday: Build family closeness with Show and Tell

Estreche los lazos familiares con la actividad Mostrar y contar

Saturday: Inspire your child with real-life superheroes

Inspire a su hijo con héroes de la vida real

Sunday: Don't battle over fixing assignments

No luche con su hijo para que corrija el trabajo escolar

Week of Feb 27 - March 5, 2023

Tips Available in English and Spanish

Monday: Send your child on a hunt for different letter styles 

                Busque con su hijo distintos estilos de letras

Tuesday: You don't need to have all the answers

  No es necesario que usted sepa todas las respuestas

Wednesday: Discuss what to do after making a poor choice

Hablen de qué hacer después de tomar una mala decisión

Thursday: Take care of yourself so you can care for your child

Cuídese a sí mismo para poder cuidar a su hijo

Friday: The COPS checklist helps students catch writing errors

Lista de control que ayuda a los estudiantes a corregir errores de redacción

Saturday: Name-calling is no joke

Los insultos no son chiste

Sunday: Try a silent solution to encourage tidy habits

Pruebe una solución silenciosa para fomentar hábitos pulcros

Week of Feb 6 - Feb 12, 2023

Tips Available in English and Spanish

Monday: Prioritize attendance to prevent missing out

Dele prioridad a la asistencia para evitar que su hijo pierda aprendizaje

Tuesday: Keeping up with assignments adds up to math success

Estar al día con los trabajos aumenta el éxito en matemáticas

Wednesday: Make talking and thinking part of reading aloud

Cuando lean en voz alta, hablen y piensen

 Thursday: Choose age-appropriate news sources

Escoja fuentes de noticias apropiadas para su hijo

Friday: Inspire caring and creativity with valentines

Inspire la empatía y la creatividad con tarjetas de San Valentín

Saturday: Use a schedule to make responsibility routine

Use un cronograma para convertir la responsabilidad en una rutina

Sunday: Proper behavior makes school buses safer

El comportamiento adecuado hace que el autobús escolar sea más seguro

Week of Jan 30 - Feb 5, 2023

Tips Available in English and Spanish

Monday: Rewarding persistence can help establish study habits

      Premiar la perseverancia puede ayudar a establecer hábitos de estudio

Tuesday: Play the Try a New Vegetable game

         Prueben vegetales nuevos con un juego

Wednesday: Collecting is a fun way to practice school skills

 Coleccionar es una manera divertida de practicar habilidades académicas

Thursday: Sneak some science into conversations

Incluya disimuladamente un poco de ciencia en las conversaciones

Friday: Participate in things that matter to your child

Participe en las actividades que le importan a su hijo

Saturday: Positive words encourage cooperation

    Las palabras positivas fomentan la cooperación

Sunday: Motivate good behavior with marbles

   Motive el buen comportamiento con canicas

Week of Jan 23 - 30, 2023

Tips Available in English and Spanish

 Monday: Everyone benefits when you get involved at school

                    Todos se benefician cuando usted participa en la escuela

Tuesday: Make reading aloud an interactive activity

Convierta la lectura en voz alta en una actividad interactiva

Wednesday: Increase responsibilities and privileges at the same time

Aumente las responsabilidades y los privilegios al mismo tiempo

Thursday: Attitude turns a failure into a useful lesson

 La actitud convierte los fracasos en buenas lecciones

Friday: These student achievement tips are parent-approved

Consejos aprobados por padres para mejorar el rendimiento escolar

Saturday: Discover the true stories behind local history

Descubra las verdaderas anécdotas detrás de la historia local

Sunday: Finishing last is sometimes a winning move!

  ¡Terminar último en los exámenes a veces es mejor!

Week of Jan 16 - 22, 2023

Tips Available in English and Spanish

Monday: There is no such thing as safe tobacco use

               No existe tal cosa como consumo seguro de tabaco

Tuesday: Share a simple system for remembering reading

               Enseñe un sistema simple para recordar la lectura

Wednesday: What do you and your child have in common?

                     ¿Qué tienen en común usted y su hijo?  

Thursday: Sign here to encourage homework responsibility

             Firme aquí para enseñarle a su hijo a ser responsable con la tarea

Friday: Build social skills…one compliment at a time

             Desarrolle las habilidades sociales…un elogio por vez

Saturday: Easier mornings start the night before

                Las mañanas tranquilas comienzan la noche anterior

Sunday: Teach your child how to find answers to questions

               Enséñele a su hijo a buscar la respuesta a las preguntas

Week of Dec 12 - 18, 2022

Tips Available in English and Spanish

 Monday: Make stress relief a part of your family's routine

                Haga que aliviar el estrés sea parte de la rutina familiar

Tuesday: A chore chart makes responsibility clear

 Una tabla de quehaceres muestra las responsabilidades claramente

Wednesday: Suggest fun things for your child to grap

 Sugiera temas divertidos para que su hijo represente en un gráfico

Thursday: Keep your child's brain active over break

                  Mantenga activa la mente de su hijo durante las vacaciones

Friday: Teach key ways to get along with others

            Enseñe maneras clave de llevarse bien con los demás

Saturday: Give your child these priceless gifts

                 Dele a su hijo estos regalos que no tienen precio

Sunday: Why your child's attendance matters

               Por qué la asistencia de su hijo es importante

Week of Nov 14 - 20, 2022

Tips Available in English and Spanish

Monday: Help your child see beyond a learning disorder

 Ayude a su hijo a ver más allá de una dificultad de aprendizaje

Tuesday: Reevaluate rules to ensure a good fit    

 Revise las reglas para garantizar que sean adecuadas a su hijo

Wednesday: Stand near your child when giving directions

                             Acérquese a su hijo cuando le dé instrucciones

Thursday:Build your child's powers of mental math

 Ayude a su hijo a desarrollar la capacidad de hacer cálculos mentales

Friday: Notice and praise what your child does right

                 Observe y felicite a su hijo cuando haga algo bien

Saturday: Simple strategies at home support school success

                       Estrategias sencillas para apoyar el éxito escolar en casa

Sunday: The benefits of reading aloud don't stop as kids grow

Los beneficios de leer en voz alta no se detienen cuando los niños crecen

Week of Oct 24 - 30, 2022

Tips Available in English and Spanish

Monday: To motivate your child, praise effort, not intelligence

Para motivar a su hijo, felicítelo por su esfuerzo, no por su inteligencia

Tuesday: Help your child map the world on a pumpkin globe

Ayude a su hijo a convertir una calabaza en un globo terráqueo

Wednesday: Give spelling a high-tech twist

Aproveche la tecnología para enseñar deletreo

Thursday: How to find books that will turn your child on to reading

 Cómo encontrar libros que captarán el interés de su hijo

Friday: Ask the questions that get kids talking about school

 Haga preguntas sobre la escuela que fomenten la conversación

Saturday: Family meals are a recipe for school success

Las comidas en familia fomentan el éxito escolar

Sunday: Talk with your child about school safety

Hable con su hijo sobre la seguridad en la escuela

Week of Oct 3- 9, 2022

Tips Available in English and Spanish

Monday: Demonstrate how to learn from mistakes

Muéstrele a su hijo cómo aprender de los errores

Tuesday: Practice two math skills measure by measure

 Practiquen dos habilidades matemáticas medida por medida

Wednesday: Help your child write a vocabulary word story

Ayude a su hijo a escribir una historia con palabras de vocabulario

Thursday: Have your child visualize writing on a mental message board

 Dígale a su hijo que visualice mensajes escritos en una pizarra mental

Friday: Keep an eye on your child's schoolwork

 Supervise el trabajo escolar de su hijo

Saturday: Take a learning approach to sports

Promueva las lecciones que enseñan los deportes

Sunday: Pack your child some lunchtime reading

Incluya un poco de lectura en el almuerzo de su hijo

Week of Sep 26- Oct 2, 2022

Tips Available in English and Spanish

Monday: Help your child make deposits in a 'word bank'

Tuesday: Take time out for family

Wednesday: Choice and charts help children take responsibility for chores

Thursday:Set up a study routine to foster positive habits

Friday: Bedtime reading ends the day a special way

Saturday: For a great parent-teacher conference, do a little homework

Sunday: Challenge your child to a writing game

Week of Sep 12- Sep 18, 2022

Tips Available in English and Spanish

 Monday: Kindness is catching; help your child spread it

Tuesday: Treat school anxiety with listening and love

Wednesday: A self-check system can boost self-control

Thursday: Use a variety of methods to encourage reading

Friday: Limiting screen time improves chances of school success

Saturday: Try teacher-tested tips to encourage good behavior

Sunday: Help your child turn dreams into goals

Week of Sep 5- Sep 11, 2022

Tips Available in English and Spanish

 Monday: Daydreaming can be a productive use of time

Tuesday: Families play a part in safety at school

Wednesday: Encourage active, organized and persistent learning

Thursday: Share enthusiasm for learning with your child

Friday: Healthy sleep habits start with a bedtime routine

Saturday: A new library card is cause for celebration

Sunday: A positive attitude is a plus in math

Week of Aug 29- Sep 3, 2022

Tips Available in English and Spanish

 Monday: Your child needs your time more than screen time  

Tuesday:Try a kitchen timer to motivate your child

Wednesday: Attendance is critical for your child's success

Thursday: Organize three things to make mornings easier

Friday: Set the stage for a productive study routine

Saturday: Make reading time fun and frequent

Sunday: You have what it takes to help your child learn

Week of Aug 22- Aug 28, 2022

Tips Available in English and Spanish

 Monday: Have your child do the math for a sweet summer treat

Tuesday:Reinforce responsibility and follow it with fun

Wednesday: Think about discipline before your child misbehaves

Thursday: Fill your home with words for your child to read

Friday: A short note can ease first-day jitters

Saturday: Celebrate achievements with a special photo

Sunday: Promote safety on the way to school