Saturday School

Saturday School - December 5 and December 12 (9:00 am - 11:00 AM)

  •  

    INFORMATION | INFORMACIÓN

    GCPS Saturday Intervention Program | Escuelas Públicas del Condado de Gwinnett (GCPS)Programa de Intervención del Sábado

    Teachers will help students complete work that they have not completed.

    Los maestros ayudarán a los estudiantes a completar el trabajo que no han completado.

    Click on the Saturday School Application Link to enroll your student in the program.

    Clic en el enlace para el Programa de Intervención del Sábado para inscribir a su estudiante en el programa  

     

    Purpose: To provide extra assistance for students in grades 2, 3, 4, and 5  | Propósito: Proporcionar asistencia académica adicional para los estudiantes en los grados 2, 3, 4 y 5.

    When: Saturday, December 5, 2020 and Saturday, December 12, 2020. | Cuándo: Sábado, 5 de Diciembre del 2020 y  Sábado, 12 de Diciembre del 2020.

    Time: 9:00-11:00 AM |  Hora: 9:00-11:00 AM

     

    Program: Two Saturday learning opportunities are being offered to your child in the area of Reading and Math

    Programa: Dos oportunidades de aprendizaje para su hijo se ofrecen el día Sábado en el área de Lectura (Reading) y Matemáticas (Math).

    Transportation is the responsibility of the parent.  Students can be dropped off at 8:45 AM and should be picked up promptly at 11:00 AM.  Drop-off and pick-up will take place at the front of the school.

    El transporte es responsabilidad de los padres. Los estudiantes pueden llegar a las 8:45 AM y deben ser recogidos puntualmente a las 11:00 AM. Por favor deje y recoja a su hijo al frente de la escuela.

     

    Questions: If you have any questions, please do not hesitate to contact Albert Gresens the director of Stripling Elementary Intervention program, Albert Gresens, Albert.Gresens@gcpsk12.org

    Direct Office Phone: 770-582-7595 | Main School Phone: 770-582-7577 | Google Voice: 423-299-5186 

    Preguntas: El Director del Programa de Intervención del Sábado para nuestra escuela será, Albert Gresens Albert.Gresens@gcpsk12.org. Si usted tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con el director.

    Número de teléfono de la oficina: 770-582-7595 |  Número de teléfono de la escuela: 770-582-7577 | Número de Google Voice: 423-299-5186

     

    All staff and students are required to wear a mask. Students will be social distanced to the extent possible.

    Todo el personal y todos los estudiantes deben usar máscara o cubre bocas y deben mantener distanciamiento social en la medida que posible.

    If your child will be participating in the Saturday Intervention Program, please respond by 11/20/2020.

    Si su hijo participará en el programa de intervención de los Sábados, responda por 11/20/2020.

    If you child will be participating you are agreeing that your child will not attend if:

    Si su hijo participará, acepta que su hijo no asistirá si:

    • The student is experiencing any of the following symptoms: Fevers or chills, cough, shortness of breath or difficulty breathing, fatigue, muscle or body aches, headaches, new loss of taste or smell, sore throat, congestion or runny nose, nausea or vomiting or diarrhea.
    • El estudiante está experimentando algunos de los siguientes síntomas: fiebre o escalofríos, tos, falta de aire o dificultad para respirar, fatiga, dolores musculares o corporales, dolores de cabeza, nueva pérdida del gusto u olfato, dolor de garganta, congestión o secreción nasal, náuseas o vómitos o diarrea.
    • The student tests positive for COVID-19, is diagnosed with COVID-19, or has been advised by a physician or health department to stay home due to symptoms of COVID-19.
    • El estudiante da positivo en la prueba de COVID-19, se le diagnosticado COVID-19 o un médico o el departamento de salud le ha recomendado que se quede en casa debido a los síntomas de COVID-19.