All students will learn digitally on Thursday, October 20 instead of in person due to the threat of inclement weather. Please be patient with any technology issues as a result of added users and/or weather related outages.

Todos los estudiantes tienen aprendizaje digital el jueves 20 de octubre. Tenemos amenaza de clima severo. Tenga paciencia con cualquier problema tecnológico. Puede haber cortes de energía. Puede haber problemas con Internet.

Virtual School Hours:

Any parents who show up after these times can drive around to the front office to check in or check out students with ID. 

Principal

Dr. Molly McAuliffe

Molly.McAuliffe@gcpsk12.org

Welcome Message from the Principal In English

 Mensaje de bienvenida de la directora en Español

Parent teacher conferences | Conferencias de padres y maestros

Sign-up Link:

https://www.gcpsk12.org/Page/26623  

If you have not yet set up your “My Payments Plus” Account, Before parent teacher conferences next week, parents need to:

1. Sign up for a My Payments Plus account. (See directions below.)
2. Review the Title I The Plan, The Promise and sign off indicating that they have read the Title I The Plan, The Promise...https://www.gcpsk12.org/Page/24453

Si aún no ha configurado su cuenta "My Payments Plus", Antes de las conferencias de padres y maestros la próxima semana, los padres deben:

1. Regístrese para obtener una cuenta de My Payments Plus. (Vea las instrucciones a continuación.)
2. Revise El Plan El Compromiso y firme indicando que han leído el acuerdo entre la esculea y la familia...https://www.gcpsk12.org/Page/24453

How to Create a MyPaymentsPlus Parent Account…
1. Visit www.MyPaymentsPlus.com and click on “Register Now”.
2. Select “Georgia (GA)” as your state and “Gwinnett County Public Schools” as your institution in the dropdown.
3. Create a profile by entering your name, email, and password and click “Register”.
4. Select “I am a Parent or Guardian with student(s) in Gwinnett County Public Schools,” then click “Next”.
5. To link your student’s account, enter your student’s GCPS ID and last name. Once you have entered your student’s information then click “Done”.
• Student ID numbers may usually be obtained by contacting your student’s school.
• If your child’s last name has a suffix, please keep that in mind when entering the last name. Ex. “Smith Jr.” “Smith IV” “Smith-Arnold”
6. You will receive an email confirming your registration is complete. You may enter your username and password to begin using MyPaymentsPlus.

Como crear una cuenta para padres de familia en MyPaymentsPlus…
1. Visite el sitio en internet www.MyPaymentsPlus.com y haga clic en “Register Now”.
2. En el menú de opciones disponible, elija “Georgia (GA)” como estado y “Gwinnett County Public Schools” como su institución educativa.
3. Establezca un perfil, ingresando su nombre, correo electrónico y contraseña; luego haga clic en “Register”.
4. Seleccione “I am a Parent or Guardian with student(s) in Gwinnett County Public Schools,” luego haga clic en “Next”.
5. Para conectar la cuenta de su estudiante, ingrese el número de identificación de estudiante de GCPS y el apellido. Una vez haya ingresado estos datos haga clic en “Done”.
• Generalmente puede obtener los números de identificación del estudiante comunicándose con la escuela.
• Si el apellido de su hijo tiene un sufijo, por favor téngalo en cuenta cuando ingrese el apellido. Por ejemplo “Smith Jr.” “Smith IV” “Smith-Arnold”
6. Recibirá un correo electrónico confirmando que su inscripción se ha completado. Usted ya puede ingresar su nombre de usuario y contraseña para empezar a usar MyPaymentsPlus.